Password dimenticata?

Recuperala

Prenotazione
colloqui

Booking
Interviews with teachers

Gallery
Le uscite didattiche

Gallery
Educational trips

Notizie mensili
Gennaio 2024

Monthly news
January 2024

Letter from the Head

Dear Parents,

After the feverish excitement of all the activities, shows and trips that took place last month, January has been all about settling back into our work and enjoying our learning experiences. 

In the Middle School, 2024 started off with some  hands-on learning opportunities. In Design Technology, the Grade 6 students took  a field trip to the new road and learned about the technical steps of how roads are built. The Grade 7 students enjoyed going to the theater to see Romeo and Juliet. Thanks to last year’s Sports Day funds, the students are having fun with the new materials in the Fab Lab. They are currently learning how to program and use 3D pens and soon will be creating objects using the newly acquired 3D printer.

Some of the Elementary School highlights have included Kindergarten studying classic fairytales, Grade 1 learning about life cycles by growing some delicious lettuce and carrot plants and recording their observations in their plant journals, Grade 2 using songs and games to enhance their times tables knowledge, Grade 3 continuing with their prehistoric studies, Grade 4 creating their own websites based on the geographical study of Italy and Grade 5 sharing the joy of reading the class book, Kick, and learning how to make appropriate points supported by evidence in the text.

Most significantly, assemblies were held to honour the passing of Mr. P. The children were fascinated by his life and his importance to the history of the school, as one of our students put it: “he was the backbone of the creation of the school”. Ms. Natasha and I are very grateful to the school community for your thoughtful and very meaningful cards and messages on Mr. P’s transition to, in his own words, “la Vera Vita”. A heartful thank you to all for the warmth and love you have expressed.

Lots of love,

Ms. P

Cari genitori,

Dopo la febbrile eccitazione per gli spettacoli, i viaggi e le attività del mese scorso, gennaio è stato il mese del ritorno al nostro lavoro e al piacere per le esperienze di apprendimento.

Nella scuola media, il 2024 è iniziato con alcune attività di apprendimento pratico. Per la materia di  Design & Technology, gli studenti della prima media hanno percorso la nuova strada in corso di costruzione ed hanno appreso le fasi tecniche di costruzione di una strada. Gli studenti della seconda media hanno apprezzato l’andare a teatro ed assistere a Romeo e Giulietta. Grazie ai fondi raccolti lo scorso anno durante lo Sports day, gli studenti dispongono ora e di divertono con i nuovi materiali del Fab Lab. Attualmente stanno imparando a programmare ed utilizzare le penne 3D e presto creeranno oggetti utilizzando la stampante 3D appena acquistata.

Tra le attività salienti del Kindergarten vi sono lo studio delle fiabe classiche; alle elementari si sono studiati l'apprendimento dei cicli di vita delle piante, con esperienza di coltivazione di deliziose piante di lattuga e carote  ed annotazione delle osservazioni nei diari delle piante. Sempre alla scuola elementare, sono state utilizzate canzoni e giochi per migliorare la conoscenza delle tabelline, in 2° e 3° elementare sono state utilizzati canzoni e giochi per migliorare l’’apprendimento degli studi preistorici. La 4° elementare sta creando siti web basati sullo studio geografico dell'Italia, mentre in 5° elementare viene condivisa la gioia di leggere il romanzo “Kick” ed imparare ad esporre commenti pertinenti supportati da citazioni rinvenute nel testo.

Dense di significato sono risultate le assemblee per onorare la scomparsa di Mr. P. (Giovanni Palladino). Gli studenti sono rimasti affascinati dalla sua vita e dalla sua importanza per la storia della scuola, come ha detto uno dei nostri studenti: “è stato la spina dorsale della creazione del scuola". Ms. Natasha ed io siamo molto grati alla comunità scolastica per i vostri biglietti e messaggi di vicinanza e molto sentiti sulla transizione, secondo le stesse parole di Mr. P., alla " Vera Vita".

Un grazie di cuore a tutti per il calore e l'affetto che ci avete espresso.

Molto affettuosamente,

Mrs. P.

Coming soon

■ 7th February:  Middle School reports issued

■ 13th February:  Elementary reports issued

■ 19th - 23rd February:  Ski week (school closed)

■ 27th February:  Workshop for parents “The Alarming Reality of Kids’ Exposure to Pornography and How We Can Help” - Presenter: Amaya De Miguel

■ 29th February: IMUN Informative Session, Grades 6 and 7

 

Prossimamente

■ 7 febbraio: invio delle pagelle della Scuola Media

■ 13 febbraio: invio delle pagelle della Scuola Elementare

■ 19-23 febbraio:  Settimana Bianca (scuola chiusa)

■ 27 febbraio: Workshop per i genitori: "Il pericolo reale di esposizione dei ragazzi alla pornografia e come contrastarla".  Realatore: Amaya De Miguel

■ 29 febbraio:  Grades 6 e 7, IMUN sessione informativa

 

 

 

 

 

Gallery
Attività degli studenti

Gallery
Students' work


What's for lunch?

Documenti da firmare e inviare alla scuola

All'inizio del nuovo anno scolastico i genitori devono compilare e sottoscrivere i seguenti documenti per ciascun alunno iscritto. Una volta compilati i documenti vanno inviati via email al seguente indirizzo: office@castelli-international.it

Documents to be signed and sent to the school

At the beginning of the new school year, parents must complete and sign the following documents for each registered student. Once completed, the documents should be sent by email to the following address: office@castelli-international.it